Mozilla、Firefox 向け Google 翻訳統合に取り組んでいる

Google 翻訳は Chrome の最も便利な機能の 1 つであり、機械学習を利用して Web ページを複数の言語に迅速に翻訳します。翻訳されたテキストが完璧でなくても、ほとんどの場合仕事を完了します。 Mozilla は現在、Chrome と同等にするために、Google 翻訳を Firefox に統合することに取り組んでいるようです。

Firefox の最新のナイトリー ビルドは、安定したチャネルに到着する前に新機能をテストするために使用され、Google 翻訳への参照があり、ユーザーは構成設定で翻訳エンジンの 1 つとして Google を選択できます。

Mozilla は、9 月の第 1 週に、Bing や Yandex と並んで、Firebox ブラウザの翻訳エンジンの 1 つとして Google のサポートを追加したと伝えられています。最新の Firefox Nightly ビルドでは、Google がデフォルトの翻訳エンジンとしてリストされています。これは、Google 翻訳の統合が安定したビルドを通じて Firefox ブラウザに間もなく導入される可能性があることを明確に示しています。

ただし、Google 翻訳機能は非アクティブな状態にあり、翻訳が必要なページを検出するとエラー メッセージを返します。 Bing と Yandex の場合も同様で、どちらもユーザーが Firefox Nightly の Web ページ翻訳機能を有効にすると 、「このページの翻訳中にエラーが発生しました」というメッセージ を返します。さらに、Mozilla が Firefox での Google 翻訳統合に Google の API アクセス キーを使用するのか、それともカスタム API オプションを使用するのかも明らかではありません。

Firefox Nightly の最新ビルドの構成設定には 3 つの翻訳コントロールがあり、1 つ目は外国語を検出し、2 つ目は翻訳エンジンを選択し、3 つ目はブラウザの自動翻訳機能を切り替えます。現在 Firefox を夜間に実行している場合は、ブラウザの URL ボックスでコマンド 「about:config?filter=browser.translation」 を実行するだけで、翻訳設定を使用できます。